『君の名前でぼくを呼んで』
映画観てきた。
「CALL ME BY YOUR NAME」原題そのままだ!
これは観ようか迷ってたんだけど、
まあその迷った理由が、もう同性愛の映画いいよ…っていうちょっと斜に構えた理由だったんですけど、別にこれ同性愛どうこうってことじゃないんだね。
観てから反省しました。色眼鏡で見てたのはこっちでした。
題材はもちろん同性愛だし、結末も同性愛ならではかなあって思うけど、
なんて言えばいいかむずいな。
まあ最後のお父さんのセリフが全てかなあって思う。
お互い好きなこと隠しててなかなか上手くいかないんだけど、
想いが通じ合ったあとのオリヴァーがなんとも可愛くて、役者ってすごいなあと思った。
それまではいけ好かない男だなあって感じだったんだけど(笑)
あくまで私の好みの話。
これ吹き替えもあって、字幕に慣れ切ってるから字幕を選んでしまうけど、
あれをどうやって表現しているんだろう?って気になる。